Elantra N z 2008 roku z rekordowym przebiegiem
Program telewizyjny „Roulez au Suivant”, co w tłumaczeniu oznacza „Przejdź do następnego”, z Kanady zajmuje się odnową samochodów z wysokim przebiegiem. Prowadzony przez dziennikarza motoryzacyjnego Antoine'a Jouberta, zespół odnawia zużyte pojazdy i przekazuje je potrzebującym osobom lub organizacjom.
Ostatni projekt programu to 2008 Hyundai Elantra, która osiągnęła imponujący przebieg jednego miliona kilometrów. Ten samochód przeszedł metamorfozę, przybierając styl nowoczesnej Elantra N. Co ciekawe, Joubert już w 2020 roku reportował o tym samochodzie i jego właścicielu, a Hyundai Canada podarował pojazd do programu, umożliwiając jego odnowienie.
Poprzedni właściciel, Jocelyn Roy, był kurierem, który każdego roku przejeżdżał około 107,000 kilometrów, starannie dbając o regularne przeglądy. Klucz do odnowionej Elantry trafił do nowego właściciela, 16-letniego Quebecczyka Éloïca Lachance'a, który został wybrany spośród uczestników programu. Jego matka i brat zarejestrowali go w programie bez jego wiedzy, chcąc dać mu większą autonomię oraz lepszy start w dorosłość.
Pomimo że jeden milion kilometrów to wciąż ogromny dystans, ekipa postanowiła uczcić tę kamień milowy poprzez zresetowanie licznika i dodanie liczby jeden, aby uznać rzeczywisty przebieg. Hyundai Canada postanowiło wymienić blok silnika przed przekazaniem go nowemu właścicielowi, ale po wstępnym przeglądzie stwierdzono, że cylindry i zespół obrotowy są w świetnym stanie. Wymiana bloku silnika miała miejsce w Hyundai Granby, salonie, który sprzedał ten model Royowi w 2011 roku, gdy licznik wskazywał zaledwie 30,000 kilometrów.
Wszystko zwraca szczególną uwagę na nową kolorystykę. Joubert i jego zespół postanowili oddać hołd nowo powstałej dywizji N, która zajmuje się sportowymi pojazdami Hyundai, malując Elantrę na jasnoniebieski odcień podobny do kolorystyki Performance Blue. Mimo że nie wprowadzono rzeczywistych ulepszeń wydajnościowych do tego ekonomicznego samochodu, ma on manualną skrzynię biegów, co dodaje mu charakteru. Ta mała Elantra, mimo że aspiruje do bycia Elantra N, ma swoją wyjątkową historię i miejmy nadzieję, że przed nią wiele kilometrów bezpiecznej podróży.